Chambres

Confort optimal dans un cadre rénové et accueillant.

Night
1 pers. (single)
2 pers.(1 double bed)
2 pers.(twin)
3 pers.(1 double+1 single)
4 pers.(1 double+twin)
57 €
67 €
75 €
110 €
110 €
1/2 board*
Board*
*Board and half-board prices are per night and per person, for stays of 3 nights or more.
  • Check in : from 3pm to 9pm

  • Check out : from 7.30am to 11am

  • Breakfast : 9€ per person (from 7.30am to 9.30am)

  • Tourist tax : 1.15€ day/pers

  • Pet supplement : 5€ per person

  • Baby cot supplement : €5

  • The hotel has a laundry service.

  • Closed on Sunday evenings and Mondays (except during school holidays).

  • Annual closure from 17/10/2025 to 2/12/2025 inclusive.

  • Unfortunately, the hotel cannot accommodate people with reduced mobility.

70 €
85 €
55 €
70 €
75 €
75 €
55 €
70 €
50 €
68 €

Cosy rooms

Discover our renovated rooms for a pleasant stay in the Vallée d'Aspe, combining comfort and tradition.

Mountain getaways

Enjoy breathtaking views of the Pyrenees and easy access to hiking trails.

An authentic stay

Come and enjoy a unique experience, combining local gastronomy and modern comforts in our hotel.

An unforgettable stay at the Les Voyageurs hotel and restaurant! Delicious local cuisine and rooms renovated for optimum comfort. An experience not to be missed!

Marie Dupont

A modern and stylish restaurant interior with an open kitchen and chefs actively preparing dishes. The dining area features wooden tables set with glasses and candles, providing a warm and inviting atmosphere. Large pendant lights hang from the ceiling, and there is a wall with stacked wood logs, adding a rustic touch.
A modern and stylish restaurant interior with an open kitchen and chefs actively preparing dishes. The dining area features wooden tables set with glasses and candles, providing a warm and inviting atmosphere. Large pendant lights hang from the ceiling, and there is a wall with stacked wood logs, adding a rustic touch.

★★★★★

a colorful google logo on a blue backgrounda colorful google logo on a blue background